De taille moyenne à grande, le Collie à poil court est un chien bien proportionné, à l'air digne, et il semble capable de travailler toute la journée. À l’âge adulte, la taille et le poids sont respectivement de 56-61 cm et 20,5-29,5 kg pour le mâle et de 51-56 cm et 18-25 kg pour la femelle. Son poil court et plat est dur au toucher. Sa robe peut être sable et blanc, tricolore (noir et feu avec des marques blanches) ou bleu merle (argent et bleu avec du noir).
Le Collie à poil court est un chien amical et agréable. Il est alerte et fait un bon chien de garde. Il a tendance à beaucoup aboyer s’il n'est pas bien éduqué ou s’il s’ennuie. Il n’aime pas être séparé trop longtemps de ceux qu’ils aiment. Le Collie à poil court est un chien actif qui doit être stimulé mentalement. Il aime apprendre et excelle dans plusieurs disciplines canines. Il peut être sensible et requiert d’être manipulé de manière douce et calme.
Les Collies à poil court et à poil long ont beau avoir des airs très différents, sous leur pelage se cache le même chien. Le Collie à poil long a été sélectionné pour résister aux conditions extrêmes des régions montagneuses d’Écosse (Highlands), alors que le Collie à poil court gardait les moutons dans les plaines (Lowlands), où les conditions climatiques sont plus douces. La race est officiellement reconnue depuis environ deux siècles mais des chiens de berger ressemblant au Collie à poil court vivaient en Écosse depuis bien plus longtemps.
